|
Küche & Keller Portugiesische Weinrouten Museen in Lissabon Porto und Nordportugal Beiras Alentejo Algarve Madeira Azoren




| |
|
Reiseinformationen von A-Z |
| Bücher: |
|
Schweiz
Travel Book Shop
Rindermarkt 20, 8001 Zürich
Tel.: 01 -252 38 83, Fax: 01 -252 38 32
E-Mail: info@travelbookshop.ch
www.travelbookshop.ch |
Deutschland
TFM - Zentrum für Literatur und Musik in
portugiesischer Sprache Postfach 10 08 39, 60008 Frankfurt Tel.: 069-28 26
47, Fax: 069-28 73 63 E-Mail: TFMLivros@aol.com
www.tfm-online.de
www.novacultura.de |
| Diplomatische Vertretungen |
| Botschaften und Konsulate von Portugal in
Deutschland, Schweiz und Österreich
|
Deutschland
Botschaft von Portugal
Tel.: 030-590 06 35 00
Zimmerstraße 56, 5. Stock
Fax: 030-590 06 36 00
Konsularabteilung
Tel.: 030-229 13 88
Zimmerstraße 56, 1. Stock
Fax: 030-229 00 12
10117 BerlinGeneralkonsulat von Portugal
Tel.: 0541-480 46
Schlosswall 2
Tel.: 0541-480 47
49080 Osnabrück
Fax: 0541 -43 17 12
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 0711-227 39 6
Königstraße 20
Fax: 0711-227 39 89
70173 Stuttgart
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 0211-13 87 80
Graf-Adolf-Straße 16
Fax: 0211-32 33 57
40212 Düsseldorf
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 069-97 98 80 0
Zeppelinallee 15
Fax: 069-97 98 80 22
60325 Frankfurt/Main
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 040-35 53 48 4
Gänsemarkt 21/23
Fax: 040-35 53 48 60
20354 Hamburg
Honorarkonsulat von Portugal
Tel.: 089-29 16 31 25
Maximilianplatz 15/V 80333 München Fax:
089-29 16 31 26
Schweiz
Botschaft von Portugal
Tel.: 031-351 17 73, 352 83 29
Weltpoststrasse 20
Fax: 031 -351 44 32
CH-3000 Bern 15
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 022-791 08 26
220, Route de Ferney
Fax: 022-788 25 03
CH-1218 Grand Saconnex-Gennéve
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 01 -261 33 66/7
Zeltweg 13
Fax: 01 -251 24 84
CH-8032 Zürich
Österreich
Botschaft von Portugal
Tel.: 01 -586 75 36
Operngasse 20 B/8
Fax: 01 -587 58 39
A-1040 Wien
Generalkonsulat von Portugal
Tel.: 0662-87 39 02
Fabergasse 2 B/IV
Fax: 0662-873 90 24
A-5020 Salzburg |
|

Algarve Fischerboote am Strand
|
| Botschaften von Deutschland, Schweiz und
Österreich in Portugal |
Portugal
Deutsche Botschaft
Campo dos Mártires da Pátria,
38
Tel.: 00351 -218 81 02 10
1169-043 Lisboa
Fax: 00351 -218 81 02 60
E-Mail: embaixada.alemanha@clix.pt
www.embaixada-alemanha.pt |
| |
Deutsches Konsulat-Porto
Avenida da Boavista, 5004
Tel.: 00351 -226 052 810
4100-125 Porto
Fax: 00351 -226 052 819 |
| |
Deutsches Konsulat-Faro
Avenida da República, 166
Tel.: 00351 -289 80 31 81
8000-905 Faro
Fax: 00351 -289 80 13 46
(Honorarkonsulate ohne Pass- u. Sichtvermerksbefugnis
in Madeira (Funchal) und den Acores |
| |
Portugal
Österreichische Botschaft
Avenida Infante Santo, Nr. 43/4. Stock
Tel.: 00351 -213 95 82 20 22
1399-046 Lisboa
Fax: 00351 -213 95 82 24
(Honorarkonsulate ohne Pass- u. Sichtvermerksbefugnis in Albufeira,
Porto und Funchal)
|
Schweizer Botschaft
Rua Castilho 20, 6°
Tel.: 00351 -213 19 18 90
1250-069 Lisboa
Fax: 00351 -213 1421 70 |
| |
| Einkaufen |
Die normalen Geschäftsöffnungszeiten sind von
09:00 bis 13:00 Uhr und von
15:00 bis 19:00 Uhr (an Werktagen). Von Januar bis November schließen die
Geschäfte samstags um 13:00 Uhr.Im Dezember haben die Geschäfte montags
bis samstags von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.
Darüber hinaus gibt es zahlreiche Einkaufszentren mit längeren
Öffnungszeiten, normalerweise von 10:00 bis 24:00 Uhr. |
|

|
| Essenszeiten |
| Im allgemeinen sind die Restaurants von 12:00
bis 15:00 Uhr zum Mittagessen und von 19:00 bis 22:00
Uhr zum Abendessen geöffnet. Daneben gibt es
zahlreiche Restaurants mit längeren Öffnungszeiten. |
| |
| Einreiseformalitäten |
Personalausweis oder Reisepass
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die zuständigen Botschaften
oder
Konsulate Portugals in Ihrem Heimatland oder, nach Ankunft in Portugal, an
den
Servico de Estrangeiros e Fronteiras
(Ausländerbehörde). Schengel Abkommen.
Nicht EU-Staatsbürger mit einer gültigen Aufenthaltserlaubnis für einen
EU-Staat
können ohne weitere Formalitäten bis zu 3 Monate in Portugal bleiben. |
| Einreise |
Auf dem Landweg
Mit dem Auto
Anreise über zahlreiche Grenzübergänge von Spanien und ein gut ausgebautes
Straßennetz, darunter: Autobahnen (Auto-Estradas - AE), Schnellstraßen
(Itinerários Principais - IP) und Hauptstraßen
(ltinerários Complementares - IC). Alle Autobahnen
sind entsprechend ausgeschildert und gebührenpflichtig. Die Mautstellen
verfügen über eine sogenannte »Via Verde« (Grüne Spur), über die es möglich
ist, die Mautgebühren mittels Bankeinzug zu zahlen - Voraussetzung ist, daß
man im Besitz eines Via Verde-Benutzerpasses ist, der bei der Brisa
erhältlich ist. |
| |
Mit dem Bus
Ab vielen Städten in Deutschland gibt es Busverbindungen nach Portugal.
Abfahrtsorte sind meist die Busbahnhöfe der jeweiligen Städte. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an: |
| |
Mit der Bahn
Portugal ist gut in das europäische Eisenbahnnetz eingebunden. |
| |
Auf dem Luftweg
Internationale Flughäfen in Portugal: Lissabon (Lisboa e Vale de Tejo),
Porto
(Porto e Norte de Portugal), Faro (Algarve), auf Madeira: Funchal/Porto
Santo via Funchal, auf den Azoren: Ponta Delgada (Säo Miguel), Santa Maria,
Terceira und Horta (Faial). |
| |
| Verbindungen ab Lissabon
nach: |
| Funchal (Madeira): |
964 km |
1 1/2 Stunden Flug |
| Santa Maria (Acores): |
1666 km |
2 1/2 Stunden Flug |
| Sáo Miguel (Acores): |
1564 km |
2 1/2 Stunden Flug |
| Terceira (Acores): |
1634 km |
2 Stunden 20 Minuten Flug |
| Faial (Acores): |
1840 km |
2 Stunden 20 Minuten Flug |
| |
Auf dem Seeweg
Häfen für Passagierschiffe:
Leixóes/Porto (Porto e Norte de Portugal), Lissabon
(Lisboa e Vale do Tejo),
Portimáo (Algarve), Funchal (Madeira) und Ponta
Delgada (Acores) |
| |
| Fado |
| Der Fado tauchte in Portugal Ende
des 18. Jahrhunderts als nostalgischer Gesang der Seeleute auf. Der Name
geht auf das lateinische Wort fatum, Schicksal,
zurück. 1820 wurde er in Lissabon durch die Interpretation der Fadosängerin
Maria Severa populär. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nahmen sich die
Adeligen des Faldo als Ausdrucksmittel ihrer romantischen Empfindungen an.
Auch große portugiesische Dichter und Schriftsteller übernahmen den
Fado, der immer mehr mit dem Wort »saudade« (am ehesten vielleicht zu
übersetzen mit »wehmütige Sehnsucht«) in Verbindung gebracht wurde. Die
Stimme von Amália Rodrigues verhalf dem Fado zum
internationalen Durchbruch. |
| Der Fado von Lissabon wird in den typischen
Stadtvierteln Alfama und Bairro Alto in sogenannten Casas de Fado gesungen.
Dem Fado von Coimbra, der von Studenten dieser Stadt gesungen wird, die in
schwarze Umhänge gehüllt sind, merkt man an, daß er seinen Ursprung im
Minnesang hat. Viele Lieder erzählen noch heute von den Abenteuern und der
Liebe der Studenten zu den Frauen aus dem Volk. Im
Gegensatz zum Fado von Lissabon wird der Fado von Coimbra immer von einem
Mann gesungen. Begleitinstrumente sind in beiden Fällen die 12-saitige
portugiesische Gitarre und die klassische Gitarre. |

|
|
|
| Geldautomaten |
In Portugal gibt es überall Geldautomaten, die
man am Zeichen MB (MULTIBANCO) erkennt, und an denen man rund um die Uhr
Geld abheben kann.
Die PIN-Nummer ist dazu unbedingt erforderlich. Mit der EC/Eurocard/Visa-Karte
kann der Höchstbetrag von 200 € Tag abgehoben werden. |
| |
| Gesundheitswesen |
Ärztliche Versorgung
Krankenhäuser, Gesundheitszentren und andere Einrichtungen:
Falls Sie ärztliche Hilfe benötigen, ist es am besten, sich in das Ihrer
Unterkunft nächstgelegene Gesundheitszentrum (Centro de Saúde)
zu begeben. Alle Gemeinden verfügen über ein solches Zentrum
- die wichtigsten Städte sogar über mehrere. In einigen Centros de Saúde
ist ein 24-Stunden-Notdienst eingerichtet, der SAP/CATUS genannt wird.Um
die Dienste der Versorgungseinrichtungen in Anspruch nehmen zu können,
benötigen EU-Bürger, die ihren Wohnsitz nicht in Portugal haben, einen Paß
oder Personalausweis sowie die Formulare E111 und E112.
Darüber hinaus gibt es natürlich Privatkliniken, die Sie auf Wunsch
aufsuchen können. Selbstverständlich helfen auch gerne die Concierges der
Hotels weiter. |
|

Alentijo Blumenfeld
|
| Dialyse - Hemodiálise |
Porto e Norte de Portugal
Hospital Distrital de Chaves
Av. da Raposeira - 5400 Chaves
Tel.: 00351 276 30 09 00, Fax: 00351 276 30 09 01
Hospital de Santa Isabel
Alameda Dr. Miranda da Rocha, 90 - 4630-200 Marco de
Canaveses
Tel/Fax: 00351 255 53 18 40
Nefronorte - Centro Renal do Norte
Praca General Humberto Delgado -
5050 Peso da Régua
Tel.: 00351 254 32 29 34, Fax: 00351 254 32 29 35
Hospital Distrital de S. Pedro
Lordelo - 5000 Vila Real
Tel.: 00351 259 30 05 00
Centro de Hemodiálise da Santa Casa da Misericórdia
Bairro I Maio Arcozelo - 4750
Barcelos
Tel.: 00351 253 809540, Fax: 00351 253 82 53 99 |
| |
| Beiras - Centro de
Portugal |
Eurodial - Centro de Diálise
de Leiria
Rua Samt Maur des Fausses Lote 3 - 2400 Leiria
Tel/Fax: 00351 244 81 90 30
Centro Hospitalar de Coimbra - Servico
de Nefrologia
Quinta dos Vales - Sáo
Martinho do Bispo - 3040-316 Coimbra
Tel.: 00351 239 80 01 98, Fax: 00351 239 80 00 86
Cancho, Lda. - Cliinica de Hemodiálise
Rua de Aveiro - Anexo Lote 5 -
3000-064 Coimbra
Tel.: 00351 239 85 19 60, Fax: 00351 239 82 62 34 |
| |
| Lisboa e Vale do Tejo |
Centro de Hemodiálise do
Lumiar
Rua Luis P. de Macedo, Lote 12 - 1750-158 Lisboa
Tel.: 00351 21 75 76 14 9, Fax: 00351 21 75 73 16 4
Fresénius Medical Care
Rua Gregório Lopres, Lote 1522 B - 1400-066
Lisboa
Tel.: 00351 21 30 41 310, Fax: 00351 21 30 10 46 0
Cruz Vermelha Portuguesa
Rua Duarte Galváo, 54 -
1549-008 Lisboa
Tel.: 00351 21 77 40 87 9 - Fax: 00351 21 77 89 02 2
Nefroclinica
Rua Vale de Santa Rita, 19 - 2765 Estoril
Tel.: 00351 21 46 59 22 0 - Fax: 00351 21 46 59 22 9
Fresénius Medical Care
Av. General H. Delgado, 13-A -
2560-272 Torres Vedras
Tel.: 00351 261 339 380 - Fax: - 00351 261 31 25 25
Abrandial - Clínica de Doencas
Renais, Lda.
Rua D. Afonso Henriques, 35 -
2200 - 404 Abrantes
Tel.: 00351 241 36 01 10, Fax: 00351 241 36 01
19
Turdial Centro de Hemodialise
Rua Cavaleiros da Espora Dourada - 2560 Torres Vedras
Tel.: 261 312 289, Fax: 261 315 145 |
|

Horta, Faial Windmühle
|
| Alentejo |
Hospital do Espirito Santo
Largo Sr. da Pobreza - 7004-512 Évora
Tel.: 00351 266 74 01 00, Fax: 00351 266 74 01 22
Fresénius Medical Care
Rua Soldado Joaquim Luis 33-35 - 7000-711
Évora
Tel.: 00351 266 75 07 10, Fax: 00351 266 75 07 11
Hospital José Joaquim Fernandes
Rua Dr. António F. Covas Lima -
7800-309 Beja
Tel.: 00351 284 31 02 00, Fax: 00351 284 32 49 80, 00351 284 32 49 78 |
| |
| Algarve |
Clinica de Hemodiálise
Rua da Misericórdia, 3 - 8000
Faro
Tel.: 00351 289 889 870, Fax: 00351 289 889 879
Clinica de Hemodiálise
Avenida Rocha Vau - Edíficio
Turimar - 8500 Portimáo
Tel.: 00351 282 400 380, Fax: 00351 282 482 703
Clínica de Hemodiálise
Rua I de Dezembro, 29 - 8800
Tavira
Tel.: 00351 281 32 43 52, Fax: 00351 281 32 43 38 |
| |
| Madeira |
Clinica de Santa Catarina -
»Nefromar« - Hospital dos Marmeleiros
9054 - 535 Funchal
Tel.: 00351 291 74 36 36, 00351 291 70 57 30, Fax: 00351 291 74 37 58 |
| |
| Acores |
Hospital de Santo Espírito
de Angra do Heroísmo
Canada do Barreiro - 9701 -856 Angra do Heroísmo
Tel.: 00351 295 212 121, Fax: 00351 295 21 49 92
Hospital do Divino Espírito Santo
Grotinha - Arrifes - 9500 Ponta Delgada
Tel.: 00351 296 20 30 00, Fax: 00351 296 20 30 90 |
|

Madeira / Marina
|
| Apotheke |
| Das portugiesische Wort für Apotheke ist
"Farmácia";
sie sind von außen an einem grünen Kreuz zu erkennen, das nachts bei den
Apotheken, die Nachtdienst haben, erleuchtet ist. Außerhalb der
Öffnungszeiten erfahren Sie unter der Telefonnummer 118, in den
Tageszeitungen und auf Anschlägen an den Apotheken, wo sich die
nächstgelegene diensthabende und durchgehend geöffnete Apotheke befindet.
Öffnungszeiten: Werktags von 09:00 bis 13:00 Uhr und
von 15:00 bis 19:00 Uhr Samstags von 9:00 bis 13:00 Uhr. |
| |
Krankenversicherung
Die Gültigkeitsdauer und die Deckungssumme der Versicherung während des
Aufenthaltes in Portugal richten sich nach den Bedingungen des Vertrages,
den der Reisende im Heimatland abgeschlossen hat. |
| |
| Gesundheitsvorschriften bei der Einreise |
| Reisende (außer Durchreisenden), die älter als
ein Jahr sind, benötigen auf Madeira und den Azoren,
wenn sie aus Infektionsgebieten kommen, eine
Gelbfieberimpfung. |
| |
| Haustiere |
Normalerweise genügt für die Einreise ein
Internationaler lmpfpass mit dem Stempel eines
Amtstierarztes. In den meisten städtischen
öffentlichen Transportmitteln, Geschäften,
Restaurants und an bewachten Stränden sind Haustiere nicht erlaubt.
Auch in
den Hotels sollte auf jeden Fall vorher angefragt werden. |
| |
| Kreditkarten |
Die in Portugal meistbenutzten Kreditkarten
sind VISA; AMERICAN
EXPRESS; EUROCARD / MASTERCARD; DINERS CLUB. |
| |
| Museen |
| Die meisten Museen sind täglich von 10.00 bis
17.00 Uhr geöffnet. Manche bleiben montags geschlossen, und einige haben
auch eine Mittagspause. |
| |
| Notruf |
Im Notfall wählen Sie zu jeder Tages- und
Nachtzeit und von allen Orten
Portugals aus die 112. |
| |
| Post- und Fernmeldeämter |
|
Postämter
Die Postämter sind montags bis freitags von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.
Die Hauptpostämter und die Post in den Flughäfen haben auch samstags
geöffnet. |

|
| |
| Briefmarken |
| Briefmarken sind in den Postämtern, an
Briefmarkenautomaten und in allen Geschäften erhältlich, die mit einem roten
Pferd oder einem weißen Kreis auf grünem Grund gekennzeichnet sind. |
| |
| Telefonieren |
Symbol: Portugal Telecom
Zahlung: Münzen, Telefonkarten, Credifone oder Telecom Card und dafür
geeignete Kreditkarten. Die Credifone und Telecom Cards werden in den Läden
der Telecom Portugal, in den Postämtern und einigen Kiosken und
Tabakwarenläden verkauft. In den Telefonzellen ist angegeben, wo sich die
nächste Verkaufsstelle dieser Karten befindet Listen der Ländervorwahlen und
nationalen Ortskennzahlen hängen in den Telefonzellen aus. |
| Straßennetz |
Betreuung durch den ACP
Der Automóvel Clube de Portugal ACP ist
portugiesischer Repräsentant aller der FIA oder der AIT
angeschlossenen ausländischen Automobil- und Touring Clubs, deren Mitglieder
persönliche Hilfe (medizinische Versorgung, juristischen Beistand) oder
Hilfe für das Fahrzeug (Abschleppdienst, Pannenhilfe) in Anspruch nehmen
können. Wenn Sie Mitglied im ADAC Deutschland, im TCS in der Schweiz oder im
ÖAMTC in Österreich sind, ist die Pannenhilfe gratis. Für den
Pannen-Notdienst ist Portugal in einen südlichen und einen nördlichen
Bereich eingeteilt Die Grenzlinie verläuft von Westen nach Osten in etwa
entlang der Städte Pedrogáo -
Pombal - Foz de Giraldo -
ldanha-a-Velha - Montefortinho.
Für den südlichen Bereich gelten die.
TeI.-Notrufnummern 219 42 91 00 bis 03 sowie die
Fax-Nr. 213 18 02 27.
Für den nördlichen Bereich gelten die
TeI.-Notrufnummern 222 05 67 32 und 22 83 40 00 sowie die
Fax-Nummern 22 05 66 98 und 22 83 40 02.
Notrufsäulen
Bei einem Unfall auf einer Autobahn (AE), Schnell- oder Hauptstraße benutzen
Sie die nächstgelegene Notrufsäule (orangefarben). Drücken Sie auf den Knopf
und warten Sie einige Sekunden, bis geantwortet wird.
Reparaturwerkstätten und Tankstellen
Die Reparaturwerkstätten sind werktags von 08:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00
bis 18:00 Uhr geöffnet.
Die Stationen mit Reparaturdienst, Waschanlage und Tankstelle arbeiten
von 08:00 bis 19:00 Uhr (an Werktagen) und samstags bis 13:00 Uhr.
Die meisten Tankstellen haben von 07:00 bis 24:00 Uhr geöffnet.
Manche sind die ganze Nacht über geöffnet. |
|

|
| Touristische
Informationsstellen |
Praktisch in jeder Stadt gibt es
touristische Informationsstellen.
Die Adressen bekommt man z.B. beim Hotelportier. |
| |
| Straßenverkehr |
Verkehrsregeln
In Portugal herrscht Rechtsverkehr. Auf Platzen, Kreuzungen und Abzweigungen
gilt rechts vor links, wenn keine anderen Verkehrsschilder diese Regel
aufheben.
Im Kreisverkehr hat Vorfahrt, wer bereits innerhalb des Kreisels fährt. Die
Verkehrszeichen entsprechen den internationalen Normen.Fahrzeugpapiere
Der Fahrer muß persönliche Ausweispapiere, einen gültigen nationalen oder
internationalen Führerschein, beide mit Foto, den Kraftfahrzeugschein und,
falls er nicht Besitzer des Fahrzeuges ist, eine beglaubigte
Benutzungsgenehmigung des Fahrzeughalters mit sich führen. Bei Mietwagen muß
außerdem der Mietvertrag mitgeführt werden. Bei Zuwiderhandlungen wird ein
Bußgeld erhoben, das sofort zu zahlen ist.
Motorräder und Mofas
Für Fahrzeuge ab 50 cm² Hubraum ist ein Führerschein
vorgeschrieben. Für
Motorrad-, Mofafahrer und -beifahrer besteht Helmpflicht.
Geschwindigkeitsbegrenzungen
Neben den speziell ausgeschilderten Geschwindigkeitsbegrenzungen gelten
für
Personenkraftwagen und Motorräder die folgenden
Höchstgeschwindigkeiten: |
|
|
| innerhalb geschlossener |
| Fahrzeugtyp |
Ortschaften |
Landstraße |
Schnellstraße |
Autobahn |
| PKW o. Anhänger,
Motorräder. |
50 km/h |
90 km/h |
100 km/h |
120 km/h |
PKW mit
Anhänger |
50 km/h |
70 km/h |
80 km/h |
100 km/h |
| Autobusse |
50 km/h |
80 km/h |
90 km/h |
90 km/h |
| |
| Handys |
| Die
Benutzung von Handys ohne Freisprecheinrichtung im Auto ist während der
Fahrt verboten. |
| |
Promillegrenze
Es ist verboten, unter Alkoholeinfluß zu fahren; die gesetzlich festgelegte
Grenze liegt bei 0,2 Promille. Zuwiderhandlungen werden, je nach
Alkoholgehalt im Blut, mit hohen Geldstrafen, Führerscheinentzug und/oder
Gefängnisstrafen geahndet.Sicherheitsgurt
Das Anlegen der Sicherheitsgurte ist sowohl auf den Vordersitzen als auch
auf der Rückbank gesetzlich vorgeschrieben. Ausgenommen sind nur Fahrzeuge,
die ab Werk ohne Sicherheitsgurte hinten ausgestattet sind.
Zuwiderhandlungen werden mit hohen Geldbußen bestraft.
Beifahrer unter 12 Jahren
Minderjährige unter 12 Jahren dürfen im Auto nicht vorne sitzen, es sei
denn, das Fahrzeug hat keine Rücksitze.
Verstöße gegen die Straßenverkehrsordnung
Bei Übertretungen der Straßenverkehrsordnung und wenn der Zuwiderhandelnde
seinen Wohnsitz nicht in Portugal hat, ist die Strafe entweder sofort zu
zahlen oder der Gegenwert der Summe zu hinterlegen, die als Höchststrafe für
die begangene Zuwiderhandlung verhängt werden kann. |
|
| Stierkampf |
Der portugiesische Stierkampf,
dessen Ursprünge auf die Ritterturniere im 16.
Jahrhundert zurückgehen, ist einzig auf der Welt. Die sogenannte »Arte
Marialva« stellt den Kampf zu Fuß zwischen Stierkämpfer und Stier,
den Stierkampf zu Pferd und die
beeindruckende »Pega« dar. Bei diesem nur in
Portugal praktizierten Teil des Stierkampfes lockt eine Gruppe von Männern,
die sogenannten »forcados«, den manchmal mehr als 600 kg
schweren Stier an, wirft sich ihm dann mutig entgegen und packt ihn mit
bloßen Händen an den Hörnern, um ihn zu bändigen. In Portugal ist es seit
dem 18. Jahrhundert verboten, den Stier beim Stierkampf zu töten. Die
Stierkampfsaison beginnt in ganz Portugal traditionell am Ostersonntag und
endet im Oktober. |
|
| Strände mit blauer Flagge |
| Die blaue Flagge ist ein Symbol
für Umweltqualität, das alljährlich den portugiesischen Stränden und Marinas
verliehen wird, die sich am Wettbewerb beteiligen und bestimmte
Anforderungen an die Wasser- und Strandqualität, die Umweltinformation und
-erziehung und die Sicherheit und - im Fall der Marinas - an die Qualität
des Hafens, die Ausstattung, Dienstleistungen und die
Umweltinformation/-erziehung erfüllen. Diese Auszeichnung wird auch
Freizeitschiffen verliehen, wenn die Umweltbestimmungen eingehalten wer den.
Der Verband Blaue Flagge, Sektion Portugal (ABAE/FEEE Portugal), ist ein
Zusammenschluß zum Schutz der Umwelt und gehört der Europäischen
Stiftung zur Umwelterziehung an. |
| |
Stromnetz
Stromnetz: 220/380 Volt, 50 Hertz.
Die Steckdosen entsprechen den europäischen Normen. |
| |
Taxis
Die heutigen Taxis in Portugal sind beige-elfenbeinfarben, man sieht aber
auch noch alte Modelle mit schwarzer Lackierung und grünem Dach. Es gelten
Tag bzw. Nachttarife. In den großen Städten wird der Fahrpreis auf dem
Taxameter angezeigt. Auf dem Lande und außerhalb der großen Städte gilt in
Portugal eine besondere Regelung: Hier wird der Gesamtfahrpreis aus der
Kilometerzahl, multipliziert mit dem Fahrpreis pro km, errechnet Bei Fahrten
aus der Stadt ins Umland kann es deshalb auch einmal eine gemischte
Ermittlung des Gesamtfahrpreises geben. Für einen Taxiruf über Funk wird
eine zusätzliche Gebühr von 0,75 € erhoben. Für Gepäckstücke, die größer als
55 cm x 35 cm x 20 cm sind und im Kofferraum oder auf dem Verdeck
transportiert werden müssen, kann - unabhängig von Anzahl und Gewicht - eine
Gebühr von 1,50 € verlangt werden. Für den Transport von Babykörbchen,
Kinderwagen und Rollstühlen oder sonstigen Gehhilfen (für Körperbehinderte)
wird keine Gebühr erhoben. Eventuell anfallende Mautgebühren auf Fahrten
zwischen zwei Orten gehen zu Lasten des Kunden, und zwar für Hin- und
Rückfahrt. Die Zahlung von Trinkgeld ist freiwillig; üblich sind ungefähr
10% des Fahrpreises. Der Fahrpreis schließt den Transport von 4 Passagieren
ein. Einem Anschlag an der Windschutzscheibe ist die Höhe der Grundgebühr zu
entnehmen, die vor Beginn der Fahrt auf dem Taxameter erscheint
Informationen über geltende Preise und andere Angaben sind auf der Scheibe
der linken hinteren Fahrzeugtür angebracht Der Chauffeur hält außerdem die
Tabela Nacional de Precos (nationale Preisliste)
bereit |
| |
Uhrzeit
Das portugiesische Festland und Madeira haben Greenwich-Zeit. Da die Uhren
auch in Portugal am letzten Märzsonntag auf Sommerzeit und am letzten
Oktobersonntag wieder auf Winterzeit umgestellt werden, ist es also
ganzjährig eine Stunde früher als MEZ - Mitteleuropäische Zeit Auf den
Azoren ist es ganzjährig 1 Stunde früher als auf dem Portugiesischen
Festland, d.h. 2 Stunden früher als MEZ.Verbraucherschutz
Es gibt Organisationen, die den Reisenden bei der Schlichtung von Konflikten
mit Hotels, Campingplätzen, Reisebüros, Geschäften, Restaurants usw.
behilflich sind. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Associacáo
Portuguesa para a Defesa do Consumidor (DECO), der
Direcáo-Geral do Turismo (DGT),
und den Centros de Arbitragem de Conflitos de Consumo da lnspeccáo
Geral das Actividades Económicas (IGAE). |
|

|
| Temperaturen
und Klima |
| Festland: Atlantisches und
mediterranes Klima, mild, ohne große Temperaturschwankungen. Wenig strenge
Winter und mäßig heiße Sommer. Acores:
Gemäßigtes Klima, das vom Breitengrad und dem Golfstrom beeinflußt wird.
Madeira: ganzjährig subtropisches Klima. |
|
| Ort |
|
Jan./März |
Apr./Juni |
Juli/Sep. |
Okt./Dez. |
| Luft |
Wasser |
Luft |
Wasser |
Luft |
Wasser |
Luft |
Wasser |
| Porto (Porto e Norte de Portugal) |
°C |
10,3 |
12,9* |
15,4 |
14,4* |
19,6 |
15,9* |
12,8 |
15,0* |
| Coimbra (Beiras) |
°C |
11,2 |
13,3** |
16,7 |
15,0** |
21,5 |
16,8** |
13,6 |
15,3** |
| Guarda (Beiras) |
°C |
5,0 |
- |
11,7 |
- |
18,2 |
- |
7,7 |
- |
| Monte Estoril (Lisboa e Vale de Tejo) |
°C |
19,0 |
14,9 |
21,8 |
17,5 |
26,3 |
19,5 |
19,0 |
16,1 |
| Évora (Alentejo) |
°C |
10,5 |
14,3*** |
16,6 |
15,1*** |
28,4 |
16,9*** |
13,3 |
16,0*** |
| Vilamoura (Algarve) |
°C |
19,0 |
15,9 |
22,4 |
19,4 |
27,3 |
22,6 |
19,0 |
17,0 |
| Santa Maria (Azoren) |
°C |
19,0 |
17,2 |
19,7 |
18,8 |
23,9 |
22,2 |
19,4 |
20,5 |
| Funchal (Madeira) |
°C |
19,4 |
18,7 |
21,8 |
20,0 |
24,9 |
22,7 |
21,3 |
21,4 |
| * Viana do Castelo
** S. Pedro de Muel ***
Sines |
| |
Mauritius
Sri Lanka
Lesbos
Italien
Spanien
Florida
South Carolina
Dubai
Kreuzfahrten
Freizeitparks
Flüge
Cluburlaub
|